In het filmpje een gedeelte van een populaire talkshow in Rusland, waarop eergisteren de beelden van een brute mishandeling werden besproken. Ik heb geprobeerd een gedeelte van de talkshow te vertalen in het Nederlands, waarbij ik wel wil zeggen dat ik geen professionele vertaler ben, maar hoop met mijn tweetaligheid een eind gekomen te zijn. De dader is vooralsnog spoorloos en de zaak wordt nog steeds onderzocht door de politie.