The propeller is really rotating. Russians fix a magnet on their helicopter blades. The device sends a signal to synchronize a movie camera, allowing to visualize efforts and deformations on the blades
Reaguursels